Termini e condizioni di vendita | Tremco CPG Regno Unito

TREMCO CPG - TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Data della versione - Gennaio 2022

Condizioni generali: I presenti termini e condizioni ("Termini e condizioni") qui scritti regoleranno la vendita dei Prodotti all'acquirente ("Acquirente") e sostituiranno tutte le comunicazioni, gli accordi o i contratti precedenti, e nessun termine, condizione o consuetudine commerciale in conflitto o incoerente con il presente documento sarà vincolante per il venditore ("Venditore") a meno che non sia stato concordato per iscritto. Tutti gli ordini sono soggetti all'accettazione da parte del Venditore sotto forma di una conferma scritta da parte del Venditore o dell'inizio dell'esecuzione. La mancata applicazione da parte del Venditore di qualsiasi diritto che potrebbe avere ai sensi dei Termini e Condizioni non deve essere interpretata come una rinuncia agli stessi, né tale mancanza o mancanze devono essere considerate come un modo per stabilire qualsiasi consuetudine, uso, corso di negoziazione o corso di esecuzione. I presenti Termini e Condizioni possono essere applicati in qualsiasi momento, in tutto o in parte. Qualsiasi disposizione del presente documento che sia vietata o inapplicabile in qualsiasi giurisdizione applicabile sarà, per quanto riguarda tale giurisdizione, inefficace nella misura di tale divieto o inapplicabilità senza invalidare le restanti disposizioni o pregiudicare la validità o l'applicabilità in qualsiasi altra giurisdizione. Il Venditore può cedere, ipotecare, subappaltare, addebitare, dichiarare la fiducia o trattare in qualsiasi altro modo uno o tutti i diritti ai sensi dei presenti Termini e condizioni. L'Acquirente non potrà cedere, trasferire, ipotecare, addebitare, subappaltare, delegare, dichiarare la fiducia o trattare in qualsiasi altro modo con uno qualsiasi dei suoi diritti ai sensi dei presenti Termini e Condizioni senza previa approvazione scritta da parte del Venditore. I presenti Termini e condizioni si applicano con l'esclusione di qualsiasi altro termine che l'Acquirente cerchi di imporre o incorporare, o che siano impliciti per legge, commercio, consuetudine, pratica o corso di negoziazione.

Pagamento: I Prodotti possono richiedere il pagamento totale o parziale in anticipo o al momento della consegna, altre garanzie per il pagamento o l'esecuzione, o possono imporre altri termini di credito o di pagamento che il Venditore ritiene appropriati a sua esclusiva discrezione. I prezzi sono soggetti a modifiche senza preavviso e il prezzo del prodotto sarà quello in vigore al momento della spedizione. I prezzi si intendono al netto dell'IVA e di tutte le altre imposte a carico dell'Acquirente (diverse dalle imposte sul Venditore, compreso il reddito netto o le entrate lorde). Tutti i materiali realizzati su ordinazione o non in stock saranno fatturati sulla resa totale del lotto entro il dieci percento (10%) che può superare la quantità ordinata. Nel caso in cui l'Acquirente richieda un'esenzione da qualsiasi imposta, è necessario fornire al Venditore un certificato di esenzione fiscale valido al momento dell'ordine. Le fatture devono essere pagate 30 giorni dopo la data della fattura, salvo diverso accordo scritto da parte del Venditore. Le somme non pagate alla scadenza matureranno interessi ogni giorno al 4% all'anno al di sopra del tasso di base della Banca d'Inghilterra di volta in volta, ma al 4% all'anno per qualsiasi periodo in cui tale tasso di base è inferiore allo 0%. L'Acquirente non può trattenere o compensare il pagamento per i Prodotti consegnati per qualsiasi motivo. Il Venditore si riserva il diritto, tra gli altri rimedi, di interrompere la vendita o di sospendere le consegne future in caso di mancato pagamento da parte dell'Acquirente ai sensi dei presenti Termini e Condizioni o di qualsiasi altro contratto tra le parti del presente documento. L'Acquirente rimborserà integralmente al Venditore tutti i danni, i costi e le spese, comprese le ragionevoli spese legali, sostenute dal Venditore in relazione alla violazione dei presenti Termini e Condizioni da parte dell'Acquirente o a qualsiasi tentativo di riscossione da parte del Venditore per recuperare gli importi scaduti dall'Acquirente.

Rischio e titolo: Il rischio relativo ai Prodotti passerà all'Acquirente in conformità con il metodo di consegna selezionato nella sezione "Spese di spedizione/trasporto" di seguito. La proprietà dei Prodotti non passerà all'Acquirente fino a quando i) il Venditore non riceverà il pagamento completo (in contanti o fondi disponibili) per i Prodotti e qualsiasi altro Prodotto che il Venditore ha fornito all'Acquirente in relazione al quale il pagamento è diventato esigibile, nel qual caso la proprietà dei Prodotti passerà al momento del pagamento di tutte queste somme, o, se applicabile, ii) l'Acquirente rivende i Prodotti, nel corso della sua normale attività, in qualità di principio e non come agente del Venditore, nel qual caso la proprietà dei Prodotti passerà all'Acquirente immediatamente prima del momento in cui l'Acquirente rivende i Prodotti.

Fino a quando la proprietà dei Prodotti non passa all'Acquirente, l'Acquirente non dovrà gravare, addebitare o garantire la sicurezza sui Prodotti e dovrà conservare i Prodotti separatamente da tutti gli altri Prodotti detenuti dall'Acquirente in modo che rimangano identificabili come proprietà del Venditore, non rimuovere, deturpare o oscurare alcun marchio di identificazione o imballaggio relativo ai Prodotti, mantenere i Prodotti in condizioni soddisfacenti e tenerli assicurati da ogni rischio per il loro prezzo pieno dalla data di consegna, fornire al Venditore le informazioni che potrebbe ragionevolmente richiedere di volta in volta relative a i) i Prodotti e ii) la posizione finanziaria corrente dell'Acquirente.

In qualsiasi momento prima che la proprietà dei Prodotti passi all'Acquirente, il Venditore può revocare il diritto dell'Acquirente di rivendere i beni o di utilizzarli nel suo normale svolgimento dell'attività. Il Venditore può anche richiedere all'Acquirente di consegnare tutti i Prodotti in suo possesso che non sono stati rivenduti o irrevocabilmente incorporati in un altro prodotto e, se l'Acquirente non lo fa tempestivamente, il Venditore può entrare, o incaricare il proprio agente di entrare per suo conto, in uno qualsiasi dei locali dell'Acquirente o in qualsiasi locale di terzi in cui i Prodotti sono immagazzinati al fine di recuperarli.

Termini di credito: Se applicabile, i termini di credito sono soggetti alla continua approvazione da parte del Venditore del credito dell'Acquirente e se, a giudizio esclusivo del Venditore, il credito o la capacità finanziaria dell'Acquirente sono compromessi in modo tale da indurre il Venditore a ritenere l'Acquirente insicuro, il Venditore può revocare l'estensione del credito e richiedere altri termini di pagamento e qualsiasi importo in sospeso a credito dell'Acquirente diventerà immediatamente esigibile e pagabile per intero. L'Acquirente accetta di inviare tali informazioni finanziarie, di volta in volta, che possono essere ragionevolmente richieste dal Venditore per la definizione e/o la continuazione dei termini di credito.

Cambiamenti: Qualsiasi richiesta di modifica di qualsiasi ordine rispetto alla quantità o all'imballaggio deve essere comunicata per iscritto prima della spedizione. Se tali modifiche comportano un aumento dei costi o dei tempi di completamento della produzione del/i prodotto/i o se si verifica una diminuzione della quantità richiesta che invalida eventuali sconti offerti dal Venditore, il prezzo e la tempistica dell'ordine originale saranno adeguati di conseguenza. L'Acquirente si impegna a pagare eventuali maggiori costi associati alle modifiche. Una volta che gli ordini sono stati accettati dal Venditore, non saranno apportate o consentite modifiche rispetto alle specifiche a meno che non siano richieste e accettate per iscritto e il conseguente nuovo prezzo e termine di consegna siano concordati per iscritto da entrambe le Parti. I costi aggiuntivi per le modifiche, inclusi eventuali costi per l'ingegneria aggiuntiva, si rifletteranno nel nuovo prezzo. Le cancellazioni sono soggette all'accordo del Venditore e a ragionevoli spese di cancellazione che sono determinate a esclusiva discrezione del Venditore.

Spedizioni/Costi di trasporto: Il venditore confermerà per iscritto su quale base viene effettuata la spedizione, in genere si tratta di FCA (Incoterms 2020) O punto di spedizione FOB (Incoterms 2020) OPPURE DDP (Incoterms 2020) O DAP (Incoterms 2020). In assenza di accordo esplicito tutte le spedizioni saranno EXW (Incoterms 2020). Per gli ordini potrebbe essere applicata una spesa minima di spedizione. Le date di spedizione e/o consegna sono solo stime e il Venditore non sarà responsabile per eventuali ritardi o discrepanze nella spedizione o nella consegna dei Prodotti. Il Venditore si riserva il diritto di effettuare consegne a rate. Il ritardo nella consegna di una rata non darà diritto all'Acquirente di annullare le altre rate. Eventuali costi di trasporto applicabili verranno aggiunti alla fattura, a meno che il cliente non specifichi il ritiro all'ordine di acquisto.

Servizio sul campo: Qualsiasi servizio sul campo, supporto tecnico, supervisione dell'installazione o servizio correlato applicabile sarà regolato da un accordo scritto separato.

Ordini arretrati: Il venditore si riserva il diritto di annullare gli ordini arretrati.

Restituzione dei prodotti: È necessaria un'autorizzazione scritta da parte del Venditore prima di qualsiasi spedizione di ritorno, che può essere concessa o negata dal Venditore a sua esclusiva discrezione. I colori personalizzati, gli ordini speciali o i materiali a scadenza limitata non sono restituibili. Allo stesso modo, il prodotto in eccesso a causa della sovrastima dei requisiti o delle necessità da parte dell'Acquirente non è soggetto a restituzione. Nel caso in cui i termini o le condizioni di qualsiasi autorizzazione siano in conflitto con i presenti Termini e Condizioni, prevarrà l'autorizzazione alla restituzione della merce da parte del Venditore. I resi autorizzati devono essere spediti utilizzando il corriere selezionato dal Venditore e indirizzati al luogo scelto dal Venditore. L'acquirente è responsabile di tutte le spese di trasporto. I resi devono essere spediti nelle loro scatole originali non aperte. Verrà addebitata una commissione di rifornimento minima del 35% su tutti i resi autorizzati. La merce obsoleta, danneggiata, fuori produzione e/o con più di sei mesi di vita non può essere restituita in nessun caso.

Crediti: I reclami derivanti da perdite, ammanchi o danni durante il trasporto devono essere riconosciuti sui documenti di consegna al momento della ricezione. L'Acquirente dovrà inoltre notificare tempestivamente al Venditore qualsiasi consegna di qualsiasi prodotto danneggiato acquistato dal Venditore, o qualsiasi reclamo che l'Acquirente possa avere in merito alla consegna. La mancata comunicazione da parte dell'Acquirente e la mancata annotazione di tali danni costituisce una rinuncia a qualsiasi pretesa nei confronti del Venditore relativa al prodotto danneggiato. Qualsiasi reclamo per qualsiasi altra causa non specificamente indicata nei presenti Termini e condizioni sarà considerato rinunciato e rilasciato dall'Acquirente a meno che non venga presentato per iscritto entro cinque (5) giorni lavorativi dal ricevimento dei prodotti da parte dell'Acquirente.

Garanzia: Il Venditore garantisce che al momento della consegna i materiali acquistati dall'Acquirente sono privi di difetti di progettazione, materiale e lavorazione e di qualità soddisfacente (ai sensi del Sale of Goods Act 1979) e garantisce inoltre la sostituzione di qualsiasi materiale ritenuto dal Venditore, a sua esclusiva discrezione, difettoso o non conforme alle specifiche pubblicate più aggiornate dal Venditore.

Se applicabile, i termini di garanzia aggiuntivi sono indicati sull'etichetta/scheda tecnica del prodotto o su un documento di garanzia aggiuntivo e sostituiscono i termini qui riportati. Tutti i dati tecnici o di produzione generali, i dati relativi alle prestazioni, le descrizioni, le proprietà, le fotografie, le illustrazioni, i disegni o altre informazioni generali fornite o rese disponibili dal Venditore in relazione ai Prodotti (sia tramite un sito Web che in qualsiasi catalogo o pubblicazione) sono forniti allo scopo di fornire informazioni approssimative relative ai Prodotti e non fanno parte dei Termini e Condizioni né hanno alcun valore contrattuale. Nessun reclamo sarà preso in considerazione fino a quando il prodotto in questione non sarà stato ispezionato da un rappresentante del venditore. Tutti i reclami per Prodotti presumibilmente non conformi, difettosi o danneggiati dovranno essere presentati dall'Acquirente per iscritto entro trenta (30) giorni dal ricevimento della spedizione dei Prodotti, trascorsi i quali i Prodotti si intenderanno accettati a tutti gli effetti e il Venditore non avrà alcuna responsabilità per gli stessi. IL VENDITORE NON FORNISCE ALTRE GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, E DECLINA GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE IN RELAZIONE AI PRODOTTI NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE. La garanzia indicata sull'etichetta del prodotto sarà nulla e non si applicherà ai Prodotti (i) che sono stati alterati, modificati o combinati con altri materiali diversi da quelli specificati sull'etichetta dei Prodotti, (ii) che sono stati soggetti a conservazione o manipolazione impropria (iii) che sono stati esposti a condizioni al di là dei vincoli operativi specificati dal Venditore nella sua etichettatura, o iv) di cui l'Acquirente fa ulteriore uso dopo che l'Acquirente è venuto a conoscenza, o avrebbe dovuto venire a conoscenza di qualsiasi non conformità, difetto o danno. Ad eccezione dei termini di garanzia stabiliti nel presente documento o, se applicabile, sull'etichetta del Prodotto, è esclusiva responsabilità dell'Acquirente testare il Prodotto per assicurarsi che sia adatto all'uso previsto dall'Acquirente o da qualsiasi utente finale.

Responsabilità limitata: IL VENDITORE NON SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'ACQUIRENTE, DEI CLIENTI DELL'ACQUIRENTE O DI QUALSIASI PERSONA O ENTITÀ PER EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI O INDIRETTI (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI VENDITE O AFFARI, PERDITA DI ACCORDI O CONTRATTI, PERDITA DI RISPARMI PREVISTI, PERDITA DI UTILIZZO O CORRUZIONE DI SOFTWARE, DATI O INFORMAZIONI, PERDITE PER INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI AVVIAMENTO, PERDITA DI OPPORTUNITÀ). A SEGUITO DELLA FORNITURA DEL PRODOTTO AI CLIENTI O AD ALTRI E SE DERIVANTE DA ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE DI OBBLIGHI DI LEGGE, RESTITUZIONE, CONTRATTO O ALTRO. NULLA DI QUANTO CONTENUTO NEI PRESENTI TERMINI LIMITERÀ O ESCLUDERÀ LA RESPONSABILITÀ DEL VENDITORE PER MORTE O LESIONI PERSONALI CAUSATE DA NEGLIGENZA, FRODE O FALSA DICHIARAZIONE FRAUDOLENTA. L'ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ DEL VENDITORE E L'UNICO RIMEDIO DELL'ACQUIRENTE IN CASO DI PRODOTTO NON CONFORME SARÀ LA SOSTITUZIONE DEL PRODOTTO DIFETTOSO CON UN PRODOTTO CONFORME. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DEL VENDITORE POTRÀ SUPERARE IL PREZZO DI ACQUISTO DEL PRODOTTO IN QUESTIONE.

Limite di tempo: Nessuna controversia, reclamo o altra azione legale, indipendentemente dalla forma, può essere intentata dall'Acquirente per qualsiasi violazione da parte del Venditore o qualsiasi altro reclamo relativo o derivante dal Prodotto, inclusa la negligenza o qualsiasi altro reclamo basato su illecito, dopo un anno dalla data di consegna del Prodotto, salvo diverso accordo scritto da entrambe le Parti.

Forza maggiore: Il Venditore non sarà responsabile per eventuali mancanze o ritardi nell'esecuzione in relazione alla consegna o altro, se tale mancanza o ritardo è dovuto a cause di forza maggiore, inondazioni, terremoti, tempeste o altri eventi meteorologici avversi o disastri naturali, guerre (o minacce di guerra), disordini civili, sommosse, atti di terrorismo (o minacce di atti di terrorismo), difficoltà di lavoro, capacità della fabbrica, incendio, altri incidenti, incidenti, impossibilità di ottenere contenitori o materie prime, guasto o incapacità di eseguire la catena di approvvigionamento, atti governativi, regolamenti, linee guida o restrizioni, comprese chiusure e incapacità di eseguire a causa di epidemie, pandemie o qualsiasi altra causa di qualsiasi tipo al di fuori del ragionevole controllo del Venditore. Il Venditore avrà il diritto, a sua discrezione e senza responsabilità, di ripartire la sua fornitura di prodotti tra i suoi clienti, comprese le sue divisioni e società affiliate, in modo tale che il Venditore, a sua esclusiva discrezione, ritenga equo. In nessun caso il Venditore sarà obbligato ad acquistare Prodotti da altri al fine di consentirgli di consegnare i Prodotti all'Acquirente.

Indennità: L'Acquirente si assumerà la piena responsabilità per l'uso dei Prodotti e dovrà difendere, indennizzare e tenere indenne il Venditore e i suoi rispettivi affiliati, funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, agenti e rappresentanti da e contro qualsiasi perdita, responsabilità, reclamo, danno, richiesta, costo e spesa (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le spese legali e le spese processuali su base di indennizzo completo) derivanti da o relative agli stessi.

Legge applicabile: Tutte le vendite sono regolate dalla legge dell'Inghilterra e del Galles e l'Acquirente si sottopone irrevocabilmente e incondizionatamente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali dell'Inghilterra e del Galles.

Conformità alle istruzioni: L'Acquirente dovrà rispettare tutte le istruzioni scritte o le etichette applicabili fornite dal Venditore relative all'installazione e all'uso del/i prodotto/i e l'Acquirente si impegna a non utilizzare in modo improprio, modificare o applicare in modo improprio tale prodotto in alcun modo. Il Venditore non sarà responsabile per la mancata applicazione o utilizzo del prodotto da parte dell'Acquirente in conformità con tali istruzioni. L'Acquirente accetta di indennizzare e tenere indenne il Venditore da qualsiasi reclamo, costo, responsabilità, danno e spesa, comprese le spese legali, nei confronti o sostenute dal Venditore a causa di lesioni a persone o cose in relazione all'applicazione o all'uso dei prodotti da parte dell'Acquirente. L'Acquirente riconosce di aver ricevuto e di avere familiarità con l'etichettatura e la documentazione del Venditore relative ai prodotti e inoltrerà tali informazioni ai propri dipendenti che maneggiano, elaborano o vendono tali prodotti e ai clienti o agli utenti finali di tali prodotti, ove applicabile.

Conformità alla legge applicabile: L'Acquirente è tenuto a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il Bribery Act 2010. L'Acquirente non potrà vendere, esportare, riesportare, trasmettere, deviare o trasferire in altro modo beni o Prodotti in o attraverso Cuba, Iran, Sudan, Siria, Corea del Nord, Crimea o qualsiasi altra giurisdizione vietata, o con o a qualsiasi parte elencata in qualsiasi elenco di persone bloccate del governo degli Stati Uniti, del governo del Regno Unito o dell'Unione Europea, come modificato di volta in volta. L'Acquirente dichiara di non essere presente in alcun elenco di persone soggette a restrizioni gestito da Stati Uniti, Canada, Regno Unito o qualsiasi membro dell'Unione Europea.

Conformità alle politiche applicabili: L'Acquirente dovrà rispettare tutte le politiche applicabili del Venditore, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Valori e le aspettative del Venditore del 168, accessibili al seguente URL https://www.rpminc.com/pdf/CodeGuidelines.pdf e il Codice di condotta del Distributore del Venditore, accessibile al seguente URL https://www.rpminc.com/distributors-and-applicators-code-of-conduct/.

Licenza: Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini e condizioni è inteso o deve essere interpretato in modo da concedere una licenza o altro permesso da parte del Venditore all'Acquirente di utilizzare marchi, nomi commerciali, materiali protetti da copyright, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale o interessi del Venditore in qualsiasi momento. Nel caso in cui le Parti abbiano stipulato un Contratto di licenza separato, tale accordo è incorporato per riferimento e ne fa parte, nella misura applicabile. In caso di incongruenze tra i presenti Termini e condizioni e il Contratto di licenza separato, prevarranno i termini del Contratto di licenza.

Intero accordo: I presenti Termini e condizioni rappresentano l'intero accordo tra le parti e non vi sono intese, dichiarazioni o garanzie di alcun tipo, ad eccezione di quelle espressamente stabilite nel presente documento.

Per informazioni sulla nostra politica di restituzione, clicca qui o contattaci.